Cewki do nawijania przędzy tekstylnej

Nasza firma jest głównym dystrybutorem przędz i komponentów do produkcji wyrobów włókienniczych.
Jesteśmy również jednym z wiodących eksporterów cewek do nawijania przędzy tekstylnej.
Dostarczamy naszym klientom każdy asortyment cewek w wymaganej ilości, wielkości i ich próbki.
W celu, aby przygotować najlepszą ofertę, musimy następujące informacje:
Dane techniczne cewek (o wymiarach w mm.)
Miesięczne zapotrzebowanie
W przypadku zainteresowania proszę wysłać do nas swoje informacje techniczne oraz próbki swojego asortymentu.

Dear Sirs,
we are trading company in Poland and take up import and export of the yarn and components for yarn production.
Our sister factory in Turkey produce cardboard (paper) tubes for textile industry (conical and cylindrical spools) all types, for example: cotton yarn and synthetic yarn production .
To calculate the best prices for you, we need information as follow:
Technical parameters of your spools (with the sizes in mm.)
Quantity pro month
In the case of your interest send us please your technical information and the samples of your assortment.

Уважаемые Господа,

наша компания является крупным дистрибьюторомпряж и компонентовдлятекстильного производства.

Мыявляемсятоже однимизведущихэкспортеромбумажных конусовицилиндрическойтрубыдлянамоткитекстильнойпряжи

Поставляем нашим клиентом каждый сортимент конусовитруб в необходимомколичестве, размерам и по их образцам.

Чтобы нашим покупателям гарантировать самые лучше кочество,

как и цены нужно нам знать:

1. технические параметры бобин (вместе с размерами)

2. ежемесячныйспрос

В случае зайтересования просим Вас о контакт, технические параметры и образцы.

Sehr geehrte Damen und Herren,
unsere polnische Firma beschäftigt sich mit der Distribution von Textilfasern (das Garn) und die Komponenten für Garnproduktion.
Unsere Schwesterunternehmen in Turkey hergestellt verschiedene Papierhuelsen fuer Textilbranche (zylindrischen Rotorhuelsen und conischen Kreuzspulhuelsen), wie z.B. fuer Baumwoll - und synthetische Garnproduktion.
Um fuer Sie das besten Angebot zu vorbereiten, brauchen wir folgende Informationen:
Technische Detailen von die Spulen (mit Ausmassen in mm.)
Monatlichen Bedarf